Exemplos de uso de "знаменитый" em russo com tradução "відомий"

<>
"Реут" - знаменитый колокол Московского Кремля. "Реут" - відомий дзвін Московського Кремля.
Чарли Шин - знаменитый голливудский актер. Чарлі Шин - відомий голлівудський кіноактор.
Это знаменитый район обитания шимпанзе. Це відомий район мешкання шимпанзе.
Знаменитый певец опровергнул все обвинения. Відомий співак відкидає усі звинувачення.
Джин Хэкмен - знаменитый американский актёр. Джин Гекмен - відомий американський актор.
Каха Каладзе - знаменитый грузинский защитник. Каха Каладзе - відомий грузинський футболіст.
Первый его знаменитый кинофильм "Багси Малоун". Перший його відомий фільм "Багсі Малоун".
В городе расположен знаменитый замок Корильяно. У місті розташований відомий Кораловий замок.
Знаменитый вратарь завершил карьеру в "Ювентусе" Відомий воротар завершив кар'єру в "Ювентусі"
Ханс Кристиан Андерсен - знаменитый датский сказочник. Ганс Крістіан Андерсен - відомий датський казкар.
Знаменитый английский бренд теперь в ДЕКА! Відомий англійський бренд відтепер у ДЕКА!
Комикс-гид: как умер знаменитый мутант Росомаха Комікс-гід: як помер відомий мутант Росомаха
Фёдор Иванович Тютчев - знаменитый поэт-философ, дипломат. Федір Іванович Тютчев - відомий поет-філософ, дипломат.
Внук Герберта Три - знаменитый актёр Оливер Рид. Онук Герберта Трі - відомий актор Олівер Рід.
Нельсон Мандила - знаменитый боец против режима апартеида. Нельсон Мандела - відомий борець проти режиму апартеїду.
Знаменит своими иконами и фресками. Відомий своїми іконами і фресками.
Курорт знаменит своими горячими минеральными источниками. Курорт відомий своїми гарячими мінеральними джерелами.
Стамбул, конечно же, знаменит своими дворцами. Стамбул, звичайно ж, відомий своїми палацами.
Архипелаг знаменит своими флорой и фауной. Архіпелаг відомий своїми флорою і фауною.
Нюрнберг больше знаменит пряными душистыми коврижками. Нюрнберг більше відомий пряними духмяними коврижками.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.