Exemplos de uso de "знаменитыми" em russo com tradução "знамените"

<>
Город знаменит древней крепостью (замком). Місто знамените стародавньою фортецею (замком).
Город знаменит своими ароматными апельсинами. Місто знамените своїми ароматними апельсинами.
Неподалеку располагается знаменитое село Шабо. Неподалік розташовується знамените селище Шабо.
Знаменитое родовое поместье герцогов Норфолка. Знамените родовий маєток герцога Норфолка.
Город знаменит концертами и спортивными мероприятиями. Місто знамените концертами і спортивними заходами.
Город знаменит также резьбой по дереву. Місто також знамените різьбленням по дереву.
Возможно, сыграла роль его знаменитая фамилия. Можливо, зіграла роль його знамените прізвище.
Посещение знаменитого города Ронда в Испании Відвідайте Знамените місто Ронда в Іспанії
гербициды, знаменитое средство борьбы с сорняками; гербіциди, знамените засіб боротьби з бур'янами;
Какое знаменитое пророчество ", - сказал украинский лидер. Яке знамените пророцтво ", - сказав український лідер.
Знаменитое учебное заведение просуществовало до 1803 года. Знамените навчальний заклад проіснував до 1803 року.
1954 - 1956 годы - Казахстан, знаменитое поднятие целины. 1954 - 1956 роки - Казахстан, знамените підняття цілини.
Город-курорт, знаменитый минеральными водами типа "Нафтуся". Місто-курорт, знамените мінеральними водами типу "Нафтуся".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.