Beispiele für die Verwendung von "извлечение" im Russischen
Übersetzungen:
alle46
вилучення17
витяг12
витягання3
видобування2
видобутку2
витяги2
отримання1
видалення1
добуванням1
витяганням1
добування1
вилученню1
витягування1
витягах1
извлечение некоторого смысла (смысловая составляющая).
витягання певного змісту (значеннєвий складник).
Извлечение инструмента из корневого канала 200 грн
Видалення інструменту з кореневого каналу 200 грн
Извлечение ферромагнитных примесей из измельченного электрокабеля;
Вилучення феромагнітних домішок з подрібнених електрокабелів;
Извлечение платины проводят на стадии металлургического передела.
Вилучення платини відбувається на стадії металургійного переділу.
Кодекс Украины об административных правонарушениях (извлечение)
Кодекс України про адміністративні правопорушення (витяг)
Извлечение прибыли постоянная цель любой деятельности.
Витяг прибутку постійна мета будь-якої діяльності.
Извлечение из Хозяйственного процессуального кодекса Украины
Витяг з Господарського процесуального кодексу України
извлечение (вытяг) из Государственного земельного кадастра;
витяг (витяг) з Державного земельного кадастру;
Извлечение из Гражданского процессуального кодекса Украины
Витяг з Цивільного процесуального кодексу України
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung