Ejemplos del uso de "изобретены" en ruso

<>
mostrar
Оба вида были изобретены немцами. Обидва види були винайдені німцями.
На Кубе были изобретены тимбалес. На Кубі були винайдені тімбалес.
Были изобретены полиграфия и порох. Були винайдені поліграфія і порох.
• Первые шахматы были изобретены в Индии. • Перші шахи були винайдені в Індії.
Первые П были изобретены американцем Дж. Перші П. були винайдені американцем Дж.
"Госслужащий изобрел способ дополнительного заработка. Державний службовець винайшов спосіб додаткового заробітку.
Для чего изобрели трубу ппу? Для чого винайшли трубу ППУ?
Электрический стул изобрел Томас Эдисон. Стілець був винайдений Томасом Едісоном.
Был изобретен лук и стрелы. Були винайдені лук і стріли.
1957 - изобретена игрушка "летающая тарелка". 1957 - винайдено іграшку "літаюча тарілка".
Человек, который изобрел двадцатый век. Людина, яка винайшла ХХ століття.
в Китае изобретена зубная щётка. У Китаї винайдена зубна щітка.
Мы даже изобрели новую идею инновационного материала! Ми ж придумали нову ідею інноваційного матеріалу!
Можно ли снова изобрести велосипед? Чи можна знову винайти велосипед?
Компас был изобретен в древнем Китае. Компас був створений в Стародавньому Китаї.
1492 год - изобретён карандаш с грифелем. 1492 - був винайдений олівець з грифелем.
1803 - первая демонстрация парохода, изобретенного Робертом Фултоном. 1803 - Перша демонстрація пароплава, винайденого Робертом Фултоном.
Кто изобрел первый пистолет-пулемет? Хто винайшов перший пістолет-кулемет?
Для этого изобрели категорию "подкулачников". Для цього винайшли категорію "підкуркульників".
1903 - изобретен электрокардиограф в Нидерландах. 1903 - винайдений електрокардіограф в Нідерландах.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR