Beispiele für die Verwendung von "изучения" im Russischen

<>
Объектом изучения гидроаэромеханики является жидкость. Об'єктом вивчення гідроаеромеханіки є рідина.
Это первый этап всякого статистического изучения. Це перший етап будь-якого статистичного дослідження.
Методика изучения лексикологии и фразеологии. Методика навчання лексикології і фразеології.
для обнаружения и изучения астероидов. щоб виявляти і вивчати астероїди.
Украинский институт изучения Холокоста "Ткума"; Український інститут вивчення Голокосту "Ткума";
Теоретико-методологические аспекты изучения межнациональных отношений. Теоретико-методологічні аспекти дослідження міжнародних відносин.
Организационной формой изучения предмета является урок. Організаційною формою навчання предмету є урок.
Каковы лучшие сайты для изучения английского языка? Які найкращі веб-сайти, вивчати англійську мову?
Онлайн-школа изучения иностранных языков Онлайн-школа вивчення іноземних мов
Антуан Франсуа де Фуркруа, основоположник изучения белков. Антуан Франсуа де Фуркруа, основоположник дослідження білків.
Методика изучения арифметических действий в концентре "тысяча". Методика навчання нумерації чисел в концентрі "Тисяча".
Генеалогический метод изучения генетики человека. Генеалогічний метод вивчення генетики людини.
Лабораторные изучения - разрешают распознать показатели инфекции, воспаления. Лабораторні дослідження - дозволяють виявити ознаки інфекції, запалення.
Преступность - основной объект криминологического изучения. Злочинність - основний об'єкт кримінологічного вивчення.
кабинеты углубленного изучения иностранного языка; кабінети поглибленого вивчення іноземної мови;
Чисто ХХХ после изучения одноклассников Чисто ХХХ після вивчення однокласників
Волонтер Центра изучения повстанческих движений. Волонтер Центру вивчення повстанських рухів.
Написать этическую приложение для изучения. Написати етичну додаток для вивчення.
Бесчерепные животные - объект изучения зоологов. Безчерепні тварини - об'єкт вивчення зоологів.
изучения исторических тенденций эластичности спроса; вивчення історичних тенденцій еластичності попиту;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.