Sentence examples of "изучения" in Russian with translation "вивченню"

<>
Эксперименты по изучению инстинкта "дома" Експерименти по вивченню інстинкту "дому"
< Эксперименты по изучению инстинкта "дома" ← Експерименти по вивченню інстинкту "дому"
Член Общества по изучению древностей (Франция). Член Товариства по вивченню старовини (Франція).
Положил начало научному изучению остзейского права. Поклав початок науковому вивченню остзейського права.
Международная Ассоциация по Изучению Боли (IASP). Міжнародної асоціації по вивченню болю (IASP).
Осн. работы посвящены изучению химии пиррола. Основні роботи присвячені вивченню хімії пиррола.
область логики, посвящённая изучению модальностей (См. Область логіки, присвячена вивченню модальностей (Див.
Большое значение уделялось изучению Закона Божьего. Особлива увага приділялась вивченню Закону Божого.
Проведенными на кафедре работами по изучению Проведеними на кафедрі роботами по вивченню
в целях способствования изучению древностей и искусства... з метою сприяння вивченню старожитностей і мистецтва...
Это все подлежит изучению и социологическом анализа. Це все підлягає вивченню й соціологічному аналізу.
Большое внимание уделялось изучению тропических болезней студентами-иностранцами. Велика увага приділялась вивченню тропічних інфекцій студентами-іноземцями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.