Sentence examples of "имело" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all3523 має2100 мають687 мав213 мати170 мали111 мала101 маю30 мало25 маємо21 маєте11 є8 маєш8 маючи8 що мають6 майте5 які мають3 май2 був2 було2 чанг май1 були1 могли1 бути1 отримати1 отримав1 що має1 яка має1 хто має1 який має1

show all

Сечение корпуса имело вид перевёрнутой трапеции. Перетин корпусу мав вигляд перевернутої трапеції.

Большинство из них имело всесоюзный статус. Більшість із них мали всесоюзний статус.

Здание имело весьма прагматичные формы. Будівля мала вельми прагматичні форми.

Празднование имело глубоко символическое значение. Святкування мало глибоко символічне значення.

Но намерений их выполнять не имело. Але намірів їх виконувати не було.

Такое разделение имело дальновидное теоретическое значение. Такий поділ мав далекоглядне теоретичне значення.

Большинство стрелков почти не имело доспехов. Більшість стрільців майже не мали обладунків.

Образование имело строго теологический характер. Освіта мала строго теологічний характер.

Оно имело хаотичную обкладку камнем. Воно мало хаотичну обкладку каменем..

В 1989 году землетрясение имело магнитуду 6,9. У 1989 році землетрус мав магнітуду 6,9.

Ольвийское государство имело свои деньги... Ольвійська держава мала власні гроші.

Оно имело дорогу до Рогачева. Воно мало дорогу до Рогачева.

Поражение имело катастрофические последствия для корсиканцев. Поразка мала катастрофічні наслідки для корсиканців.

Средневековое общество имело феодальный характер. Середньовічне суспільство мало феодальний характер.

Сооружение имело потрясающий и незамедлительный успех. Споруда мала приголомшливий і миттєвий успіх.

Складывание бюрократического аппарата имело два направления: Складання бюрократичного апарата мало два напрямки:

некоторое количество оправдательных приговоров имело место). деяка кількість виправдувальних вироків мала місце).

Восстание вспыхнуло, но успеха не имело. Повстання спалахнуло, але не мало успіху.

имело свою предысторию, логику и основание. мало свою передісторію, логіку і зумовленість.

Также войско Куницкого не имело орудий. Також військо Куницького не мало гармат.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download