Exemplos de uso de "институт" em russo com tradução "інституту"

<>
письменно оформленного направления в институт. письмово оформленого скерування до інституту.
Поступил в Полтавский учительский институт. Вступив до Полтавського учительського інституту.
поступил в Глуховский учительский институт. вступив до Глухівського учительського інституту.
Парни поступили в столичный институт культуры. Учасники вступили до столичного інституту культури.
Институт термоэлектричества НАН и МОН Украины. Інституту термоелектрики НАН та МОН України "
Институт химии высокомолекулярных соединений АН УССР. Інституту хімії високомолекулярних сполук АН УРСР.
Больного ребенка доставили в профильный институт. Хвору дитину доставлено до профільного інституту.
Институт марксизма-ленинизма при Цк КПСС. Інституту марксизму-ленінізму при ЦК КПРС..
Мечникова, Институт математики, экономики и механики. Мечнікова, Інституту математики, економіки і механіки.
1904 - поступил в Глуховский учительский институт. У 1911р. вступив до Глухівського вчительського інституту.
Окончил Коломенский педагогический институт (1972), тренер. Випускник Коломенського педагогічного інституту (1972), тренер.
Здесь закончила школу и поступила в институт. Тут закінчила школу і поступила до інституту.
Это Гарвардский университет и Массачусетский технологический институт. Професор Гарвардського університету і Массачусетського технологічного інституту.
Поступает в Токио в институт свободных искусств. Поступає у токіо до інституту вільних мистецтв.
Неоднократно пыталась поступить в Московский театральный институт. Неодноразово намагалася вступити до Московського театрального інституту.
Донецкий физико-технический институт им. А.А. Галкина Донецького фізико-технічного інституту ім. О.О. Галкіна
В 1906 году поступил в Томский технологический институт. У 1906 р. поступив до Томського технологічного інституту.
О введении института уголовного проступка. Перспективи впровадження інституту кримінального проступку.
Режиссёрское отделение Ленинградского института культуры. режисерське відділення Ленінградського інституту культури.
состоял слушателем Московского Археологического института. полягав слухачем Московського Археологічного інституту.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.