Exemplos de uso de "интенсивным" em russo com tradução "інтенсивний"

<>
Зрелый реблошон обладает весьма интенсивным запахом. Зрілий реблошон має дуже інтенсивний запах.
Зрелый реблошон обладает весьма интенсивным запахом [4]. Зрілий реблошон має дуже інтенсивний запах [4].
Интенсивное развитие и индустриализация производства; Інтенсивний розвиток та індустріалізація виробництва;
интенсивный разговорный курс немецкого языка; інтенсивний курс розмовної німецької мови;
Энн Фрейтас - Интенсивный Сексуальные мышц Енн Фрейтас - Інтенсивний Сексуальні м'язів
Интенсивный разговорный курс (2 месяца); інтенсивний розмовний курс (2 місяці);
Интенсивный экспресс-курс в киеве Інтенсивний експрес-курс в києві
Интенсивный обстрел продолжался почти час. Інтенсивний обстріл продовжувався майже годину.
ABR Occlusive (интенсивный пилинг) включает: ABR Occlusive (інтенсивний пілінг) включає:
Интенсивный курс повышения словарного запаса. Інтенсивний курс поповнення словникового запасу.
Интенсивный постоянная боль за грудиной. Інтенсивний постійний біль за грудиною.
Воспроизводство населения: экстенсивный и интенсивный типы. Типи відтворення: екстенсивний тип та інтенсивний.
Тип экономического роста: интенсивный и экстенсивный. Шляхи економічного зростання: екстенсивний та інтенсивний.
Наиболее интенсивный состоялся вечером в Верхнеторецком. Найбільш інтенсивний відбувся ввечері у Верхньоторецькому.
Неблагоприятные природные процессы - интенсивный плоскостной смыв. Несприятливі природні процеси - інтенсивний площинний змив.
Тип экономического роста (экстенсивный или интенсивный). тип економічного розвитку (екстенсивний чи інтенсивний);
Экстенсивный и интенсивный тип экономического роста. Екстенсивний та інтенсивний типи економічного зростання.
Покровная окраска - интенсивный бордово-красный румянец. Покривна забарвлення - інтенсивний бордово-червоний рум'янець.
В печени происходит интенсивный метаболизм зопиклона. У печінці відбувається інтенсивний метаболізм зопіклону.
Самый интенсивный биогеохимический цикл - круговорот углерода. Самий інтенсивний біогеохімічний цикл - кругообіг вуглецю.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.