Exemplos de uso de "использовался" em russo com tradução "використовується"

<>
Использовалось для рекреации, любительского рыболовства. Використовується для рекреації та любительської риболовлі.
В хозяйстве использовалось 377 электромоторов. У господарстві використовується 377 електромоторів.
В качестве аксессуара используется венок. В якості аксесуара використовується вінок.
От кабель-канала используется крышка. Від кабель-каналу використовується кришка.
Как используется CPM в рекламе? Як використовується CPM в рекламі?
Используется шаблон для мебельной петли. Використовується шаблон для меблевої петлі.
Используется вместе с вакуумным насосом. Використовується з вакуумним насосом Комовского.
При этом используется адресная индексация. При цьому використовується адресна індексація.
Кровельный лист Используется для склада Покрівельний лист Використовується для складу
Осторожно используется лепнина в интерьере. Обережно використовується ліпнина в інтер'єрі.
Тогда вместо окончание используется апостроф. Тоді замість закінчення використовується апостроф.
Для полировки используется абразивная паста. Для полірування використовується абразивна паста.
Дуб используется как декоративное дерево. Дуб використовується як декоративне дерево.
(здесь используется нотация O большое). (тут використовується нотація O велике).
Аналогичным способом используется лимонная кислота. Аналогічним способом використовується лимонна кислота.
Используется и при изготовлении десертов. Використовується і при виготовленні десертів.
Используется для разблокировки контента Instagram. Використовується для розблокування вмісту Instagram.
Используется для разблокировки контента Facebook. Використовується для розблокування вмісту Facebook.
В противном случае используется лимон. В іншому випадку використовується лимон.
Используется только как задний каток. Використовується тільки як задній коток.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.