Ejemplos del uso de "использования" en ruso

<>
mostrar
По характеру использования (чистая прибыль): за характером використання (чистий прибуток):
Уменьшите упражнение для использования 2 футбольные мячи. Зменшіть вправу з використанням 2 футбольні м'ячі.
Главное преимущество - удобность его использования. Головна перевага - зручність у використанні.
Дозировка для использования POC Maggot Дозування для застосування POC Maggot
предотвращение противоправного использования торговой марки; запобігання протиправному використанню торговельної марки;
Выработайте семейные правила использования Интернета. Встановіть сімейні правила користування Інтернетом.
Диверсификация производства - возможность использования избыточных ресурсов. Диверсифікація виробництва, можливість використовувати надлишкові ресурси.
Использования векторного клипарта Скорая помощь Використання векторного клипарта швидка допомога
Протокол получения и использования IPRF; Протокол отримання та застосування IPRF;
Отправить ресурс для совместного использования Відправте ресурс для спільного користування
? Лимит использования памяти 128 MiB  Ліміт використання пам'яті 128 MiB
Сферы использования алюминия продиктованы его свойствами. Широке застосування алюмінію зумовлене його властивостями.
1) непригодная для использования лицензия; 2) непридатну для користування ліцензію;
Использования векторного рисунка влюбленный принц Використання векторного малюнка закоханий принц
Нестероидный противовоспалительный препарат для местного использования Нестероїдний протизапальний препарат для місцевого застосування
Мой опыт использования Logo Design Guru Мій досвід користування Logo Design Guru
Использования векторного клипарта пять сердец Використання векторного клипарта п'ять сердець
Изучаем необходимость использования нескольких адгезивных систем. Розглядаємо необхідність застосування декількох адгезивних систем.
3) Рейтинг использования сайта (Usability Rate) 3) Рейтинг користування сайту (Usability Rate)
Он предназначен для использования велосипедистами. Він призначений для використання велосипедистами.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR