Exemplos de uso de "исправности" em russo

<>
встроенный контроль исправности всей радиостанции; вбудований контроль справності всієї радіостанції;
л) проверка исправности звуковой и световой сигнализации; м) контроль працездатності звукової та світлової сигналізації;
Кабина машины - в полной исправности. Кабіна машини - у повній справності.
НЕ исправность других комплектующих компьютера. Не справність інших комплектуючих комп'ютера.
Следить за исправностью электрических сетей. Слідкуйте за справністю електричних мереж.
Проверить исправность средств индивидуальной защиты. Перевірити справність засобів індивідуального захисту.
Следит за исправностью дамб, трубопроводов. Стежить за справністю дамб, трубопроводів.
Предварительно следует проверить исправность носилок. Попередньо слід перевірити справність носилок.
Следить за исправностью вентиляционных каналов; Стежити за справністю вентиляційних каналів;
Проверить исправность электропроводки и розетки. Перевірити справність електропроводки та розетки.
Следит за исправностью коробов, смазывает их. Стежить за справністю коробів, змащує їх.
исправность фиксации рычагов включения и переключения. Справність фіксації важелів включення і перемикання.
Патриарх тщательно наблюдал за исправностью текстов. Патріарх ретельно спостерігав за справністю текстів.
состояние и исправность ходовых частей (тележек); стан і справність ходових частин (візків);
Проверяет исправность и готовит к работе. Перевіряє справність та готує до роботи.
Исправность компьютеров (абонентов), подключенных к сети. Справність комп'ютерів (абонентів), підключених до мережі.
Включить вытяжку и проверить исправность работы. Включити витяжку і перевірити справність роботи.
проверить исправность средств связи и оповещения; перевірити справність засобів зв'язку та оповіщення;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.