Exemplos de uso de "истинной" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos144 істинний15 справжні14 справжня11 справжнє11 справжню8 істинно7 істинне7 справжніх7 істинна6 справжній6 істинного5 справжнього5 істинні5 справжнім5 істинним5 істинною4 істинну3 справжньою2 істинної2 дійсне1 правдиве1 справжньої1 щирої1 щирій1 дійсну1 правдиві1 щирий1 дійсний1 правдивий1 правдивим1 справжніми1 істинними1 правдивими1 щирими1 істинних1

mostrar

Тогда это будет истинной свободой. Ось це буде справжня свобода.

Ни одна из них не является абсолютно истинной. Хоча, насправді жодна з них не істинна.

Вот он, символ истинной и вечной любви! От він, символ істинного й вічного кохання!

1) Библия является буквально истинной. 1) Біблія є буквально істинною.

Произведение является истинной энциклопедией Средневековья. Твір є справжньою енциклопедією Середньовіччя.

У истинной красоты нет возраста. У істинної краси немає віку.

Дела являются показателем истинной дружбы. Справи є показником справжньої дружби.

Ритуал это шелуха истинной веры, начало хаоса. Ритуал це лушпайка щирої віри, початок хаосу.

True Love-58 (Истинной любви-58) True Love-58 (Справжня любов-58)

Религия может быть истинной или ложной. Віра може бути істинною або хибною.

Истинной же реальностью является Единое (санскр. Справжньою ж реальністю є Єдине (санскр.

Продолжается 71-й год Истинной Эры (яп. Триває 71-й рік Істинної Ери (яп.

True Love-57 (Истинной любви-57) True Love-57 (Справжня любов-57)

Мысль может быть истинной или ложной. Ідея може бути істинною або хибною.

True Love-55 (Истинной любви-55) True Love-55 (Справжня любов-55)

Это Яхве, единый истинный Бог. Це Яхве, єдиний істинний Бог.

Истинные мотивы могут быть разными. Справжні мотиви можуть бути різними.

Это самость человека (истинная сущность). Це самість людини (справжня сутність).

Его истинное имя - Ион Финкельштейн. Його справжнє ім'я - Іон Фінкельштейн.

Страшно назвать истинную цифру, правда? Страшно називати справжню цифру, правда?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS