Beispiele für die Verwendung von "кампаниями" im Russischen

<>
Мультиканальная платформа для управления маркетинговыми кампаниями Мультиканальна платформа для управління маркетинговими кампаніями
Эти периоды также называют кампаниями продаж. Ці періоди також називають кампаніями продажів.
Новости кампании "Сохраним украинские степи!" Громадська кампанія "Збережемо українські степи!"
Хороший прием Google кампании - MuySeguridad Гарний прийом Google кампанії - MuySeguridad
Она развернула целую пропагандистскую кампанию. Вона розгорнула цілу пропагандистську кампанію.
тренинг "Инструменты успешных адвокационных кампаний"; тренінг "Інструменти успішних адвокаційних кампаній";
Кампанией руководил фаворит императрицы Миних. Керував кампанією фаворит імператриці Мініх.
Разработка рекламных кампаний - KM Universe Розроблення рекламних компаній - KM Universe
Роль буклетов в рекламных кампаниях Роль буклетів у рекламних кампаніях
Адаптируйте рекламные кампании для отдельных регионов Адаптуйте рекламні компанії для окремих регіонів
Контролируй расходы по рекламным кампаниям Контролюй витрати по рекламним кампаніям
Участие в национальных промо кампаниях Участь в національних промо компаніях
Гибридная кампания началась гораздо раньше. Гібридна кампанія почалася набагато раніше.
Нестандартные кампании и спонсорские проекты Нестандартні кампанії та спонсорські проекти
КИЕВЭНЕРГО презентует кампанию "Энергоэффективный клиент" КИЇВЕНЕРГО презентує кампанію "Енергоефективний клієнт"
Настройка и запуск рекламных кампаний. Налагодження та запуск рекламних кампаній.
Продвижение автомобиля сопровождалось активной рекламной кампанией. Просування автомобіля супроводжувалось активною рекламною кампанією.
Проведение рекламных кампаний в социальных сетях. Проведення рекламних компаній у соціальних мережах.
Совместное участие в рекламных кампаниях. Спільна участь у рекламних кампаніях.
В противном случае эффективность кампании может очень сильно пострадать. У результаті цього ефективність роботи компанії може серйозно постраждати.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.