Exemplos de uso de "категорию" em russo

<>
Вывод Компании в соответствующею категорию. Виведення Компанії до відповідної категорії.
получила высшую категорию по гастроэнтерологии. отримана вища категорія з гастроентерології.
Первым категорию качества проанализировал Аристотель. Першим цю категорію проаналізував Аристотель.
Нацбанк отнес банк Укринбанк в категорию неплатежеспособных. Нацбанк відніс банк Укрінбанк до категорії неплатоспроможних.
Для этого изобрели категорию "подкулачников". Для цього винайшли категорію "підкуркульників".
В эту категорию входит 8 комплектов пазлов. До цієї категорії входить 8 комплектів пазлів.
Входил в категорию "обер-офицеров". Входив в категорію "обер-офіцерів".
Переведение публичного домена в категорию частных запрещается. Переведення публічного домену до категорії приватних забороняється.
Какую категорию ему можно присвоить? Яку категорію йому можна присвоїти?
В 1940 году Язловец переведен в категорию сел. У січні 1940 Язловець переведений до категорії сіл.
Попадать в среднюю ценовую категорию. Входить в середню цінову категорію.
Урагану присвоили четвертую категорию опасности. Шторму присвоїли четверту категорію небезпеки.
Изучить самооценку, как психологическую категорию. Вивчити самооцінку, як психологічну категорію.
Выберите категорию подставки, держатели (1) Оберіть категорію підставки, тримачі (1)
Добавляем статус наличия в категорию Додаємо статус наявності в категорію
Выберите категорию, которая Вас заинтересовала: Оберіть категорію, що Вас зацікавила:
Принудительно выгружать в определенную категорию Примусово вивантажувати в певну категорію
Категория Выберите категорию Memes NSFW Категорія Виберіть категорію Memes NSFW
Добавление пестицидов в категорию "Избранное" Додавання пестицидів в категорію "Вибране"
получила высшую категорию по дерматовенерологии. отримала вищу категорію по дерматовенерології.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.