Exemplos de uso de "киевское" em russo com tradução "київського"

<>
Киевское высшее Военно-Морское Политическое Училище. Київського вищого військово-морського політичного училища.
Киевское и Севастопольское городские управления юстиции; Київського та Севастопольського міських управлінь юстиції;
Футбол: Дмитрий Хлёбас вернулся в киевское "Динамо" Футбол: Дмитро Хльобас повернувся до київського "Динамо"
Андрей Гусин пришел в киевское "Динамо" форвардом. Андрій Гусін прийшов до київського "Динамо" форвардом.
Педагог Киевского киноинститута (1931-1937). Педагог Київського кіноінституту (1931-1937).
Екатерина Заславская директор киевского офиса Катерина Заславська директорка київського офiсу
Печать киевского князя Владимира Ольгердовича Печатка київського князя Володимира Ольгердовича
Хранитель Ботанического кабинета Киевского университета. Хранитель Ботанічного кабінету Київського університету.
Студент Киевского инженерно-строительного института. Студент Київського інженерно-будівельного інституту.
Атака конницы "", Взятие Киевского арсенала. Атака кінноти "", Здобуття Київського арсеналу.
Сайт киевского предприятия "ВИАН Электроник" Сайт київського підприємства "ВІАН Електронік"
Умер легендарный хоккеист киевского "Сокола" Помер легендарний хокеїст київського "Сокола"
Руководитель Киевского кардиоревматологического городского центра. Керівник Київського кардіоревматологічного міського центру.
Белькевич снова капитан киевского "Динамо" Белькевич знову капітан київського "Динамо"
Интересна история создания "Киевского вальса". Цікава історія виникнення "Київського вальсу".
1987 Секретарь Киевского ОК КПУ. 1987 Секретар Київського ОК КПУ.
Род князя Семена Александровича Киевского Рід князя Семена Олександровича Київського
Костомаров был профессором Киевского университета. Костомаров був професором Київського університету.
1989 - Обрушение фронтона Киевского главпочтамта. 1989 - Обвалення фронтону Київського головпоштамту.
Грабли прочь от Киевского зоопарка! " Граблі геть від Київського зоопарку! "
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.