Exemplos de uso de "киностудиях" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos63 кіностудії43 кіностудія10 кіностудію5 кіностудіях2 кіностудій1 кінокомпанія1 кіностудіями1

mostrar

Производство кинофильмов сосредоточено на киностудиях. Виробництво кінофільмів зосереджено у кіностудіях.

Она продолжала сниматься на различных киностудиях. Вона продовжувала зніматися на різних кіностудіях.

Съемки проходили на киностудии "Ялта. Зйомки відбувались на кіностудії "Ялта.

"Ангел мой"... - Киностудия "Укркинохроника", Киев. "Ангел мій"... - Кіностудія "Укркінохроніка", Київ.

24 ноября 2009 - киностудию посетил президент Казахстана. 24 листопада 2009 - кіностудію відвідав президент Казахстану.

Работа цирковых артистов, каскадеров киностудий. Роботи циркових артистів, каскадерів кіностудій.

Об этом сообщила киностудия Paramount Pictures. Про це оголосила кінокомпанія Paramount Pictures.

Сотрудничал с чехословацкими телеканалами и киностудиями. Співпрацював з чехословацькими телеканалами та кіностудіями.

Производство киностудии "Ленфильм", 1977 год. Виробництво кіностудії "Ленфільм", 1977 рік.

Киностудия Горького), "Женатый холостяк" (1982г. Кіностудія Горького), "Одружений холостяк" (1982р.

Назаров пришел на киностудию "Союзмультфильм" 1959 года. Назаров прийшов на кіностудію "Союзмультфільм" 1959 року.

Производство Свердловской киностудии 1985 года. Виробництво Свердловської кіностудії 1985 року.

Virgin Films - киностудия (вышла из бизнеса). Virgin Films - кіностудія (вийшла з бізнесу).

1924 - основана голливудскую киностудию "Metro Goldwyn Mayer" 1924 - засновано голлівудську кіностудію "Metro Goldwyn Mayer"

С 1941 - режиссер Ашхабадской киностудии. З 1947 - директор Ашхабадської кіностудії.

Киностудия Горького), "Тростинка на ветру" (1980г. Кіностудія Горького), "Тростинка на вітрі" (1980р.

В 1954 году кинофабрика преобразовалась в киностудию. У 1954 році кінофабрика перетворилася в кіностудію.

Стикеры "Полина и тайна киностудии" Стікери "Поліна і таємниця кіностудії"

На сегодняшний день киностудия БОГОСЛОВ - это: На сьогоднішній день кіностудія БОГОСЛОВ - це:

1924 - создана голливудская киностудия "Metro-Goldwyn-Mayer" 1924 - створено голлівудську кіностудію "Metro-Goldwyn-Mayer"

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS