Beispiele für die Verwendung von "коллегами" im Russischen

<>
einblenden
Даже с коллегами он обращался иногда несдержанно. Навіть до колег він звертався іноді нетактовно.
хочет обменяться опытом с коллегами; хоче обмінятися досвідом із колегами;
При этом не обсуждайте свои отношения с коллегами. Ні з ким не обговорюйте особисті стосунки колег.
Общайтесь с друзьями и коллегами Спілкуйтеся з друзями та колегами
Разговариваем с коллегами при клиенте Розмовляємо з колегами при клієнті
обмениваться педагогической информацией с коллегами. обмін педагогічним досвідом з колегами.
"Скорбим с семьей, друзьями, коллегами. "Сумуємо з сім'єю, друзями, колегами.
Договорились с коллегами ", - написал Кравцов. Домовилися з колегами ", - написав Кравцов.
легко обмениваться библиографическими базами с коллегами; легко обмінюватися бібліографічними базами з колегами;
Взгляды Фрейденберг разделялись не всеми коллегами. Погляди Фрейденберг поділялися не всіма колегами.
коммуникация с коллегами и командная работа; комунікація з колегами і командна робота;
об отношениях с коллегами и оппонентами; про стосунки з колегами і опонентами;
Проводятся совместные исследования с зарубежными коллегами. Проводяться спільні дослідження з іноземними колегами.
перенимает и делится опытом с коллегами; переймає і ділиться досвідом з колегами;
общаться и обмениваться опытом с коллегами; спілкуватись та обмінюватись досвідом з колегами;
Брежнев постепенно возвысился над своими коллегами. Брежнєв поступово підвищувався над своїми колегами.
Вы разговариваете со своими российскими коллегами? Ви спілкуєтеся зі своїми російськими колегами.
"Мы находимся в переговорах с российскими коллегами. "Ми перебуваємо у переговорах із російськими колегами.
Дорогие участники конференции, уважаемые коллеги! Шановні учасники конференції, шановні колеги!
Там они заменят своих коллег. Там вони замінять своїх колег.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen