Exemplos de uso de "конечном" em russo com tradução "кінцевий"

<>
конечный срок сдачи заказа клиенту. кінцевий термін здачі замовлення клієнтові.
Конечный пункт нефтепровода из Эйлата. Кінцевий пункт нафтопроводу з Ейлата.
Конечный пункт шоссе от Аделаиды. Кінцевий пункт шосе від Аделаїди.
Кто такой конечный бенефициарный владелец? Хто такий кінцевий бенефіціарний власник?
Еn - конечный, Еm - начальный уровень. Еn - кінцевий, Еm - початковий рівень.
finale - последний, окончательный, конечный) - 1. finale - останній, кінцевий, остаточний) - 1.
предоставить клиенту качественный конечный результат надати клієнтові якісний кінцевий результат
Представляет собой конечный дискретный автомат. Являє собою кінцевий дискретний автомат.
Конечный бенефициар компании - гражданка Украины. Кінцевий бенефіціар компанії - громадянка України.
конечный продукт в валовом национальном продукте; кінцевий продукт у валовому національному продукті;
Конечный пункт на трассе "Решт - Астара". Кінцевий пункт на трасі "Решт - Астара".
часто скрининг откладывается на конечный период; часто скринінг відкладається на кінцевий період;
Конечный декоративный эффект определяет техника нанесения. Кінцевий декоративний ефект визначає техніка нанесення.
Рыло тупое, рот конечный и косой. Пика тупа, рот кінцевий та косий.
Конечный путь следования происходит по трубопроводам. Кінцевий шлях прямування відбувається по трубопроводах.
Согласовываем план работ и конечный результат. Узгоджуємо план робіт та кінцевий результат.
Дольмены - конечный вариант развития предыдущего типа. Дольмени - кінцевий варіант розвитку попереднього типу.
Рот конечный, большой, с острыми зубами. Рот кінцевий, великий, з гострими зубами.
Конечный бенефициар Группы СКМ - Ринат Ахметов. Кінцевий бенефіціар Групи СКМ - Рінат Ахметов.
Конечный срок принятия Тендерных предложений от участников: Кінцевий термін приймання Тендерних пропозицій від учасників:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.