Sentence examples of "конструкциями" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all643 конструкція230 конструкції208 конструкцій133 конструкцію37 конструкцією16 конструкціями7 конструкціях6 дизайн4 конструктивно1 конструкціям1

show all

Пламя быстро распространялось горючими конструкциями. Полум'я швидко розповсюджувалося горючими конструкціями.

Берег укрепили конструкциями из натурального камня. Берег зміцнено конструкціями з натурального каменю.

Важными конструкциями являются холодильник и плита. Важливими конструкціями є холодильник і плита.

Выставочные стенды с подвесными конструкциями (презентация) Виставкові стенди з підвісними конструкціями (презентація)

Здание каменное, крыша поддерживается чугунными конструкциями. Будівля кам'яна, дах підтримується чавунними конструкціями.

Двери убираются или заменяются раздвижными конструкциями. Двері прибираються або замінюються розсувними конструкціями.

Ремонт и уход за металлопластиковыми конструкциями Ремонт і догляд за металопластиковими конструкціями

Конструкция теплиц имеет две особенности. Конструкція теплиць має дві особливості.

Особенности конструкции навеса под машину Особливості конструкції навісу під машину

Разделение с помощью мебельных конструкций. Поділ за допомогою меблевих конструкцій.

Это сделает конструкцию вдвойне надёжнее. Це зробить конструкцію подвійно надійніше.

Корпус с усиленной металлической конструкцией Корпус з посиленою металевою конструкцією

Платформенная часть построена в конструкциях. Платформенну частину побудовано в конструкціях.

Конструкция усилителя 6.10 FET, 326 Дизайн підсилювача 6.10 FET, 326

Конструкция БМП-2 характеризуется классической компоновкой. Конструктивно БМП-2 має класичну компоновку.

Конструкции гидромоторов аналогичны конструкциям соответствующих насосов. Конструкції гідромоторів аналогічні конструкціям відповідних насосів.

Конструкция деревянная с работающей обшивкой. Конструкція дерев'яна з працюючою обшивкою.

Выбор конструкции профиля и стекол Вибір конструкції профілю та скла

Свойства вермикулита, огнезащита строительных конструкций Властивості вермікуліта, вогнезахист будівельних конструкцій

При большем значении переделать конструкцию. При більшому значенні переробити конструкцію.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download