Exemplos de uso de "королевской" em russo com tradução "королівською"

<>
Канада объявлена Королевской провинцией Франции. Канада оголошена королівською провінцією Франції.
Почему английскую Реформацию называют королевской? Чому англійську Реформацію називають королівською?
Бастилия изначально была "элитной" королевской тюрьмой. Бастилія спочатку була "елітною" королівською в'язницею.
До 1799 г. называлась Королевской (фр. До 1799 року називалася Королівською (фр.
Сарагьол является королевской резиденцией в Болгарии. Сарагьол є королівською резиденцією в Болгарії.
Такое государство он называет королевской монархией. Таку державу він називає королівською монархією.
Щит всегда изображают увенчанный королевской короной. Щит завжди зображають увінчаним королівською короною.
Эта прогулка называется Королевской (Royal walk). Ця прогулянка називається Королівською (Royal walk).
Здание галереи служило когда-то королевской резиденцией. Будівля галереї служило колись королівською резиденцією.
Награждена шведской королевской медалью Иллис кворум (1918). Нагороджена шведською королівською медаллю Ілліс кворум (1918).
Все потрясены королевским величием Марии. Всі приголомшені королівською величчю Марії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.