Exemplos de uso de "короткий срок" em russo

<>
Что можно успеть за столь короткий срок? Що можна зробити за такий короткий час?
За короткий срок получил бурное развитие. За короткий термін набув бурхливого розвитку.
Доставка груза производится за оптимально короткий срок. Доставка товару здійснюється в оптимально короткий термін.
Не инвестируйте деньги на короткий срок. Не інвестуйте гроші на короткий строк.
В короткий срок польская армия была разгромлена. За короткий час польська армія була розгромлена.
Заказ будет обработан в короткий срок. Замовлення буде оброблено в короткий термін.
Полотно было написано в необыкновенно короткий срок. Книга була написана за надзвичайно короткий термін.
Более короткий путь в Вернаццу. Більш короткий шлях до Вернацци.
Берите на долгий срок - платите меньше. Беріть на довгий термін - платите менше.
Короткий метр "на кинофестивале" Кинотавр ". Короткий метр "на кінофестивалі" Кінотавр ".
26 августа: Истек срок ультиматума маоистов. 26 серпня: Закінчився термін ультиматуму маоїстів.
2009-2032 - короткий период "нового матриархата"; 2008-2032 - короткий період "нового матріархату";
Ее планируют завершить в кратчайший срок. Її планують завершити в найкоротший термін.
Составить короткий конспект по выступлениям учеников. Скласти короткий конспект за виступами учнів.
Крайний срок подачи заявок: 25го января, 2014 Крайній термін подачі заявок: 25го січня, 2014
Глушитель основной катаный / грузовая / короткий: Глушник основний катаний / вантажна / короткий:
Филиал сотворен на неопределенный срок. Підприємство створено на невизначений термін.
Алена Рогозинская Кофе ристретто Ристретто - "короткий" эспрессо Рецепт приготування кави рістретто Рістретто - "короткий" еспресо
Срок подачи заявок истек 30 апреля. Термін подачі заявок закінчується 30 квітня.
Сделаем короткий вывод из сказанного. Зробимо коротко висновки зі сказаного.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.