Sentence examples of "крепкие" in Russian

<>
Другим крепкие напитки придают агрессивности. Іншим міцні напої надають агресивності.
Голова и туловище большие, крепкие, массивные. Голова та тулуб великі, кремезні, масивні.
Маремма крепкие и выносливые собаки. Маремма міцні і витривалі собаки.
Крепкие копыта не требовали подков. Міцні копита не вимагали підков.
Крепкие прямые широко расставленные ноги. Міцні прямі широко розставлені ноги.
Этому способствуют крепкие клювы птиц. Цьому сприяють міцні дзьоби птахів.
Здоровые крепкие зубы и красивую улыбку. Здорові міцні зуби і красиву посмішку.
Латеральные плодовые веточки длинные и крепкие. Латеральні плодові гілочки довгі та міцні.
Лапы: круглые или немного овальные, крепкие. Лапи: круглі або трохи овальні, міцні.
Челюсти крепкие, совершенной формы, ножницеобразный прикус. Щелепи міцні, досконалої форми, ножицеподібний прикус.
Зубы крепкие и крупные, особенно клыки. Зуби міцні і великі, особливо ікла.
Любит "Битлз", крепкие папиросы и кофе. Любить "Бітлз", міцні цигарки і каву.
Крепкие напитки - Ресторан Млын Фата-Моргана Міцні напої - Ресторан Млин Фата-Моргана
Видимо, деревенские женщины были крепкие, тренированные. Мабуть, сільські жінки були міцні, треновані.
Ликеры разделяют на десертные, крепкие и кремы. Лікери діляться на міцні, десертні і креми.
Борис - сильный и крепкий мужик. Борис - сильний і міцний мужик.
И коль ваша любовь крепка, І якщо ваша любов міцна,
Для любителей крепкого итальянского эспрессо. Для любителів міцного італійського еспресо.
MaxMara крепко хранит свои секреты. MaxMara міцно зберігає свої секрети.
1 л крепких алкогольных напитков. 1 л міцних алкогольних напоїв.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.