Exemplos de uso de "крепче" em russo com tradução "міцний"

<>
mostrar
Борис - сильный и крепкий мужик. Борис - сильний і міцний мужик.
Крепкий орешек (Die Hard, 1988); Міцний горішок (Die Hard, 1988);
Чай Три слона Крепкий черн. Чай Три слона Міцний чорн.
Национальный крепкий спиртной напиток - горилка. Національний міцний спиртний напій - горілка.
семья - крепкий и дружный коллектив; Сім'я - міцний і дружній колектив.
Корпус крепкий, чуть растянутого формата. Корпус міцний, ледве розтягнутого формату.
Тип конституции грубоватый, крепкий, брутальный. Тип конституції грубуватий, міцний, брутальний.
Голландский крепкий напиток называется Jenever. Голландський міцний напій називається Jenever.
Росомаха "и" Крепкий орешек 5 ". Росомаха "і" Міцний горішок 5 ".
Скелет крепкий, но не грубый. Скелет міцний, але не грубий.
Физически крепок, вынослив (занимаюсь спортом). Фізично міцний, витривалий (займаюся спортом).
Но князя крепок хладный сон, Але князя міцний хладний сон,
Поясница короткая, крепкая, мускулистая, слегка выпуклая. Поперек короткий, міцний, мускулистий, злегка опуклий.
Поясница: короткая, крепкая, как и спина. Поперек: короткий, міцний, як і спина.
На ком крепкий камень и крест. На кому міцний камінь і хрест.
Тип конституции крепкий, с элементами сырости. Тип конституції міцний, з елементами вогкості.
Крепкий, надежный, защищенный - X-treme DT68. Міцний, надійний, захищений - X-treme DT68.
"Валентин Константинович был очень крепкий человек. "Валентин Костянтинович був дуже міцний чоловік.
Это энергичный, сильный и крепкий пес. Це енергійний, сильний і міцний пес.
"Крепкий орешек" - на День святого Валентина. "Міцний горішок" - на День святого Валентина.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS