Ejemplos del uso de "критических" en ruso
Traducciones:
todos130
критичних29
критичне17
критичний15
критичні13
критичного13
критично12
критична8
критичної6
критичному5
критичним4
критичною4
критичну2
критичній2
меры предупреждения критических значений параметров.
засоби запобігання критичним значенням параметрів.
анализа чувствительности изменений критических соотношений;
аналізу чутливості змін критичних співвідношень;
оказания неотложной помощи при критических состояниях.
надання невідкладної допомоги при критичних станах.
AstraZeneca ноябрь 2010 Критических замечаний нет
AstraZeneca листопад 2010 Критичних зауважень немає
Госпитализация требуется только в критических случаях.
Госпіталізація потрібна лише в критичних ситуаціях.
Отслеживание критических изменений конфигурации персонального компьютера.
Відстежування критичних змін конфігурації персонального комп'ютера.
Активный, здравомыслящий, в критических ситуациях мобилизуется.
Активний, розсудливий, в критичних ситуаціях мобілізується.
интенсивная терапия критических состояний в неонатологии;
Інтенсивна терапія критичних станів в неонатології;
и определение критических нагрузок трансграничного загрязнения;
та визначення критичних навантажень транскордонного значення;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad