Exemplos de uso de "крупнейший приток" em russo

<>
Случ - крупнейший приток Горыни (бассейн Припяти). Случ - найбільша притока Горині (басейн Прип'яті).
Это крупнейший приток реки Прут. Це найбільша притока річки Прут.
Крупнейший приток - река Мелави (индон. Найбільша притока - річка Мелаві (індонез.
Крупнейший правый приток Пливы - река Янь. Найбільша права притока Пливи - річка Янь.
Николаев - крупнейший центр судостроения государства Миколаїв - найбільший центр суднобудування держави
Расположен на р. Десне (приток Днепра). Розташований на р. Десні (притока Дніпра).
Крупнейший шельфовый ледник континента - ледник Росса. Найбільший шельфовий льодовик континенту - льодовик Росса.
Расположен на р. Болва (приток Десны). Розташований на р. Болва (приплив Десни).
Крупнейший землевладелец - граф Мусин-Пушкин. Найбільший землевласник - граф Мусін-Пушкін.
Практически прекратился приток молодых кадров. Практично припинився приток молодих кадрів.
Крупнейший мировой экспортёр ("фабрика мира"). Найбільший світовий експортер ("фабрика світу").
Расположен на р. Хинган (приток Амура). Розташований на р. Хинган (приплив Амура).
крупнейший долинный ледник Алтая (Монголия). найбільший долинний льодовик Алтаю (Монголія).
Батман - река в Турции, приток Тигра. Батман - річка в Туреччині, притока Тигра.
Aegean Airlines - крупнейший греческий перевозчик. Компанія Aegean Airlines найбільший грецький перевізник.
Приток инвестиций и "натуральная экономика" Приток інвестицій та "натуральна економіка"
Крупнейший действующий гостинично-туристический комплекс региона. Найбільший діючий готельно-туристичний комплекс регіону.
Левый приток Саки (бассейн Чёрного моря). Ліва притока Саки (басейн Чорного моря).
Крупнейший город -- столица Ирака -- Багдад. Найбільше місто - столиця Іраку - Багдад.
Пристань на р. Самаре (приток Днепра). Пристань на р. Самарі (притока Дніпра).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.