Exemplos de uso de "крышам" em russo

<>
Любит гулять по крышам и проказничать. Любить гуляти по дахах і пустувати.
Его уникальность - в гофрированной крыше. Його унікальність - у гофрованої даху.
Крыша двухскатная и покрыта плитами. Дах двосхилий і покритий плитами.
Электрокар также оборудован съемной крышей. Електрокар також обладнаний знімним дахом.
Как кровельщик падает с крыш. Як покрівельник падає з дахів.
Крыши и балконы венецианских домов. Дахи та балкони венеціанських будинків.
Отдельный мир на крышах дома Окремий світ на дахах будинку
Сначала занималась жесткими крышами кабриолетов. Спочатку займалася жорсткими дахами кабріолетів.
Выполняется кирпичная кладка на крыше - 30%. Виконується цегляна кладка на покрівлі - 30%.
Кружки и секции под одной крышей. Гуртки та секції під одним дахом.
На крыше лабораторного корпуса было смонтировано несколько антенн. З часом на даху будинку розмістили декілька антен.
Как сделать газон на крыше Як зробити газон на даху
Изначально крыша была покрыта куполами. Спочатку дах було покрито куполами.
Десантное отделение с бронированной крышей. Десантне відділення з броньованої дахом.
Озеленение крыш даёт наибольший эффект... Озеленення дахів дає найбільший ефект...
Крыши храмовых зданий покрыты черной черепицей. Дахи храмових будівель покриті чорною черепицею.
Соломия Ковтун "Зима на крышах" Соломія Ковтун "Зима на дахах"
над высокими крышами совсем не летает. над високими дахами зовсім не літає.
Выполняется кирпичная кладка на крыше - 70% Виконується цегляна кладка на покрівлі - 70%
Комплекс социальных услуг "Под одной крышей" Комплекс соціальних послуг "Під одним дахом"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.