Exemplos de uso de "левой" em russo

<>
На левой стороне носилась звезда. На лівому боці носилась зірка.
завязки, расположенные с левой стороны зав'язки, розташовані з лівого боку
Вышивка на рукаве левой руки. Вишиванка на рукаві лівої руки.
Носится на левой стороне груди. Носиться на лівій стороні грудей.
Работал, по необходимости, левой рукой. Працював, за потребою, лівою рукою.
Кризис украинскую левой видно невооруженным глазом. Кризу української лівиці видно неозброєним оком.
В левой - содержимое папок, включая файлы. У правій - уміст папок, включаючи файли.
Носился на левой стороне груди. Носилася на лівому боці грудей.
Завязка пояса располагалась с левой стороны. Зав'язка пояса розташовувалася з лівого боку.
Газовая гангрена левой нижней конечности. Ішемічна гангрена лівої нижньої кінцівки.
Каждый набил татуировку на левой руке. Кожен набив татуювання на лівій руці.
Играет левой рукой европейской хваткой. Грає лівою рукою європейської хваткою.
Знак носится на левой стороне груди, Знак носили на лівому боці грудей.
обгонять машины нужно с левой стороны; обганяти машини потрібно з лівого боку;
Предварительный диагноз - перелом в левой ноге. Попередній діагноз - розрив зв'язок лівої ноги.
Медаль носится на левой стороне груди. Медаль носиться на лівій стороні грудей.
Родился с атрофированной левой рукой. Народився з атрофованою лівою рукою.
звезда на большом пальце левой руки; зірка на великому пальці лівої руки;
Имеет на левой щеке голубую татуировку. Має на лівій щоці блакитне татуювання.
Или же попробуйте застегнуть штаны левой. Або ж спробуйте застебнути штани лівою.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.