Ejemplos del uso de "лівого" en ucraniano

<>
Traducciones: todos29 левый28 правый1
Належав до лівого крила СДПШ. Принадлежал к левому крылу СДПШ.
Поставте настільну лампу з лівого боку стола. Поставьте настольную лампу с правой стороны кровати.
Корекція вальгусної деформації лівого стегна Коррекция вальгусной деформации левого бедра
Грав на позиції лівого інсайда. Играл на позиции левого инсайда.
Хірургія постінфарктних аневризм лівого шлуночка. Хирургия постинфарктных аневризм левого желудочка.
Як лікувати гіпертрофію лівого шлуночка? Как распознать гипертрофию левого желудочка?
Йому діагностували хімічний опік лівого ока. Потерпевшая получила химический ожог левого глаза.
Грав на позиції лівого крайнього нападника. Он занимал позицию левого крайнего нападающего.
Фарбування дзеркала заднього виду лівого 545 Покраска зеркала заднего вида левого 545
Серцева недостатність / безсимптомна дисфункція лівого шлуночка. Сердечная недостаточность / бессимптомная дисфункция левого желудочка.
зав'язки, розташовані з лівого боку завязки, расположенные с левой стороны
Спосіб діагностики систолічної дисфункції лівого шлуночка. Способ диагностики систолической дисфункции левого желудочка.
Гіпертрофія лівого шлуночка зазвичай розвивається поступово. Гипертрофия левого желудочка обычно развивается постепенно.
На рентгенограмі видно збільшення лівого шлуночка. На рентгенограмме видно увеличение левого желудочка.
ЕКГ - дозволяє оцінити стан лівого шлуночка ЭКГ - позволяет оценить состояние левого желудочка
Існує і фізіологічна гіпертрофія лівого шлуночка. Существует и физиологическая гипертрофия левого желудочка.
примикав до лівого крила лібералів ("пурос"). примыкал к левому крылу либералов ("пурос").
з лівого верхнього квадрата в правий; из левого верхнего квадрата в правый;
Обидва належать до лівого крила партії. Она принадлежит к левому крылу партии.
обганяти машини потрібно з лівого боку; обгонять машины нужно с левой стороны;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.