Exemplos de uso de "летнюю" em russo

<>
Различают летнюю и зимнюю межень. Розрізняють літню і зимову межень.
"Сон в летнюю ночь" В. Шекспира - Деметрий "Сон літньої ночі" В. Шекспіра - Деметрій;
Эта традиция имеет 120 летнюю историю. Ця традиція має 120 річну історію.
Рижский ресторан "Olivers" открыл летнюю террасу Ризький ресторан "Olivers" відкрив літню терасу
"Сон в летнюю ночь" В. Шекспира - Дуда "Сон літньої ночі" В. Шекспіра - Дуда;
Окончил 4-х летнюю церковно-приходскую школу. Закінчив 4-х річну церковно-парафіяльну школу.
Обеспечьте питомцу комфорт в летнюю жару! Забезпечте вихованцеві комфорт в літню спеку!
"Сон в летнюю ночь" В. Шекспира - Френсис Дуда "Сон літньої ночі" В. Шекспіра - Френсіс Дуда;
Как выстроить летнюю кухню своими руками Як побудувати літню кухню своїми руками
Куколка имеет двух-, четырехмесячную летнюю длиапаузу. Лялечка має дво-, чотиримісячну літню естивацію.
Из кухни - выход на летнюю террасу. З кухні є вихід на літню терасу.
Перестроил Минас Анор в свою летнюю резиденцию. Він відбудував Мінас-Анор як свою літню резиденцію.
Сейчас в Ахвазе летнее время. Зараз в Ахваз літній час.
Весеннее половодье, летние дождевые паводки. Весняна повінь, літні дощові паводки.
Яркое летнее платье с вышивкой. Яскрава літня сукня з вишивкою.
Прокат летнего и зимнего инвентаря Прокат літнього та зимового інвентаря
место летних спектаклей "Бастийские ночи". місце літніх спектаклів "Бастійські ночі".
летний и полугодовые политические отчеты; річний і піврічні політичні звіти;
Он признан летней столицей Европы. Він визнаний літньою столицею Європи.
Где ты планируешь провести летние каникулы? Де ви плануєте провести літню відпустку?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.