Beispiele für die Verwendung von "лечащий" im Russischen

<>
einblenden
Врач-психотерапевт, лечащий врач центра. Лікар-психотерапевт, лікуючий лікар центру.
Медицинский персонал (не лечащий) 1800 Медичний персонал (не лікуючи) 1800
Остальные формы эпилепсии необходимо лечить. Інші форми епілепсії необхідно лікувати.
Карпаты это пространство которое лечит Карпати це простір що лікує
Что лечат в санаториях Трускавца? Що лікують в санаторіях Трускавця?
Вы можете лечить эректильной дисфункции! Ви можете лікування еректильної дисфункції!
Крестьян Николай Васильевич лечил бесплатно. Селян Микола Васильович лікував безкоштовно.
передавали нужную информацию, лечили раненых. передавали потрібну інформацію, лікували поранених.
Дозировка препарата рассчитывается лечащим доктором. Дозування препарату розраховується лікуючим лікарем.
Оглавление статьи: Лечим алкоголика правильно! Зміст статті: Лікуємо правильно алкоголіка!
Дентамед - лечите зубы комфортно и эффективно Дентамед - лікуйте зуби комфортно та ефективно
Лечить ревматоидный артрит довольно сложно. Вилікувати ревматоїдний артрит досить важко.
Желательно разрабатывать режим с участием лечащего врача. Бажано розробляти режим за участю лікуючого лікаря.
Обратитесь к своему лечащему врачу! Звертайтесь до власного сімейного лікаря!
Лечила людей и почиталась как святая. Лікувала людей і шанувалася як свята.
Мы лечим такие заболевания как: Займається лікуванням таких захворювань як:
Узнайте, как лечить дисбактериоз кишечника Дізнайтеся, як лікувати дисбактеріоз кишечника
Чем лечит Ваша клиника псориаз? Чим Ваша клініка лікує псоріаз?
Нет, ее лечат и защищают. Ні, її лікують і захищають!
Лечить заболевания верхних дыхательных путей; Лікування захворювань верхніх дихальних шляхів;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen