Beispiele für die Verwendung von "ликвидацией" im Russischen
ликвидацией последствий запроектных аварий ядерных установок;
ліквідацією наслідків запроектних аварій ядерних установок;
фактической ликвидацией конституции, прав и свобод;
фактичною ліквідацією конституції, прав і свобод;
полная ликвидация приусадебных хозяйств колхозников
повна ліквідація присадибних господарств колгоспників
Участник ликвидации многочисленных повстанческих отрядов.
Учасник ліквідації численних повстанських загонів.
о неплатежеспособности, банкротстве и ликвидации.
про неплатоспроможність, банкрутство й ліквідацію.
регистрация, перерегистрация и ликвидация компаний
реєстрація, перереєстрація та ліквідація компаній
проектов по ликвидации горнодобывающих предприятий;
проектів щодо ліквідації гірничодобувних підприємств;
Ликвидация через банкротство отсутствующего должника
Ліквідація через банкрутство відсутнього боржника
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung