Ejemplos del uso de "лицах" en ruso

<>
Информация, предоставленная добровольно о третьих лицах: Інформація, надана добровільно про третіх осіб:
Напряжение читалось на их лицах. Полегшення читається на їхніх обличчях.
Города Украины в улицах и лицах. Міста України у вулицях і особах.
4) обеспечение конфиденциальности сведений о защищаемых лицах; 4) забезпечення конфіденційності відомостей про захищаються осіб;
Но энтузиазма на лицах людей нет. Але ентузіазму на обличчях людей немає.
Отчет об аффилированных лицах Банка, 01.07.2009 Звіт про афільованих осіб Банку, 01.07.2009
На лицах дерзость, в сердце страх. На обличчях зухвалість, в серці страх.
Отчет об аффилированных лицах Банка, 01.07.2012 Звіт про афільованих осіб Банку, 01.07.2012
Маски на лицах всех персонажей-людей. Маски на обличчях усіх персонажів-людей.
Отчет об аффилированных лицах Банка, 01.04.2012 Звіт про афільованих осіб Банку, 01.04.2012
Мы заслужили улыбки на их лицах! Ми заслужили посмішки на їхніх обличчях!
Отчет об аффилированных лицах Банка, 01.01.2012 Звіт про афільованих осіб Банку, 01.01.2012
Негры с гримасами на лицах "[4]. Негри з гримасами на обличчях "[2].
Отчет об аффилированных лицах Банка, 01.07.2010 Звіт про афільованих осіб Банку, 01.07.2010
"Злоумышленников было двое, на лицах - балаклавы. "Зловмисників було двоє, на обличчях - балаклави.
Отчет об аффилированных лицах Банка, 01.07.2014 Звіт про афільованих осіб Банку, 01.07.2014
Отчет об аффилированных лицах Банка, 01.04.2011 Звіт про афільованих осіб Банку, 01.04.2011
Отчет об аффилированных лицах Банка, 01.07.2017 Звіт про афільованих осіб Банку, 01.07.2017
Отчет об аффилированных лицах Банка, 01.10.2013 Звіт про афільованих осіб Банку, 01.10.2013
Отчет об аффилированных лицах Банка, 01.01.2016 Звіт про афільованих осіб Банку, 01.01.2016
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.