Exemplos de uso de "лодки" em russo

<>
Они потопили четыре немецкие подводные лодки. Вони потопили 12 німецьких підводних човнів.
Лодки русичей было сожжено византийцами. Човни русичів було спалено візантійцями.
"Корсар" - Строительство и ремонт лодки "Корсар" - Будівництво та ремонт човна
Лев Мациевич - создатель русской подводной лодки. Левко Мацієвич - засновник російських підводних човнів.
Ночью быстро подобрали рыбачьи лодки. Уночі швидко підібрали рибальські човни.
Наведение обычно осуществлялось поворотом лодки. Наведення звичайно здійснювалося поворотом човна.
Лодки "", У причала "", Которский порт ". Човни "", Біля причалу "", Которський порт ".
Неосуществленный проект немецкой подземной лодки. Нездійснений проект німецького підземного човна.
Подводные лодки типа "Рюби" (фр. Підводні човни типу "Рубі" (фр.
Были записаны шумы винтов лодки. Були записані шуми гвинтів човна.
Спутниковый Интернет Иногда в лодки Супутниковий Інтернет Іноді в човни
"Пробное погружение лодки прошло успешно. "Пробне занурення човна пройшло успішно.
Подводные лодки типа "Бенджамин Франклин" Підводні човни типу "Бенджамін Франклін"
Описания яхты / лодки изготавливается путем двор: Описи яхти / човна виготовляється шляхом двір:
Подводные лодки типа "Санта-Крус" Підводні човни типу "Санта-Крус"
Этот способ ловли применяется с лодки. Цей спосіб лову застосовується з човна.
Функция крохотный двигатель Приведено лодки. Функція крихітний двигун Наведено човни.
Строился по чертежам канонерской лодки "Манджур". Будувався за кресленнями канонерського човна "Манчжур".
Подводные лодки типа "Джеймс Мэдисон" Підводні човни типу "Джеймс Медісон"
Это значительно повысило скрытность новой лодки. Це значно підвищило скритність нового човна.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.