Exemplos de uso de "львовское" em russo com tradução "львівські"

<>
Львовские исполнители (актер Юрий Глущук; Львівські виконавці (актор Юрій Глущук;
Львовские курсанты провели "уроки мужества" Львівські курсанти провели "уроки мужності"
Львовские чудаки: история о Юзефе Львівські диваки: історія про Юзефа
Каменская "Сталь" принимала львовские "Карпаты". Кам'янська "Сталь" приймала львівські "Карпати".
Одна из них - львовские подземелья. Одна з них - львівські підземелля.
Львовские болельщики назвали его прозвищем "Семён". Львівські вболівальники називали його прізвиськом "Семен".
Пешеходная экскурсия "Что скрывают львовские подземелья". Пішохідна екскурсія "Що приховують львівські підземелля".
Львовские "Карпаты" приобрели полузащитника итальянской "Ромы" Львівські "Карпати" придбали півзахисника італійської "Роми"
Львовские сладости экспортируют только в Молдову. Львівські солодощі експортують лише у Молдову.
Львовские шахтёры отправляются пешком в столицу. Львівські шахтарі відправляються пішки до столиці.
2012 г. "Львовские барышни", Львов, Украина 2012 р. "Львівські панянки" Львів, Україна
После этого им интересовались львовские "Карпаты". Після цього їм цікавилися львівські "Карпати".
Львовские "Карпаты" победили на выезде "Говерлу" Львівські "Карпати" перемогли на виїзді "Говерлу"
Открывал мероприятие духовой оркестр "Львовские фанфары". Відкривав захід духовий оркестр "Львівські фанфари".
Львовские страницы жизни ", ГТРК" Культура ", диктор Львівські сторінки життя ", ДТРК" Культура ", диктор
Львовские "Карпаты" проиграли запорожскому "Металлургу" 1:2; Львівські "Карпати" програли запорізькому "Металургу" 1:2;
Львовские "Карпаты" пополнились 26-летним боснийским защитником. Львівські "Карпати" поповнилися 26-річним боснійським захисником.
3.08.2010 Львовские свиньи не виноваты 3.08.2010 Львівські свині не винні
Майен Ю. Воспоминания о львовских кафе (польск.) Майен Ю. Спогади про львівські кав'ярні (пол.)
Львовские музеи на мобильной карте (04.05.2017) Львівські музеї на мобільній мапі (04.05.2017)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.