Exemplos de uso de "людям" em russo

<>
mostrar
Двум людям потребовалась помощь медиков. Двоє людей потребували допомоги медиків.
К людям с добрым сердцем. Це люди з добрим серцем.
Помогать людям - очень благородное дело. Допомагати людям - надзвичайно благородна справа.
Раньше государство не доплачивало таким людям 15%. Раніше держава не доплачувала таким особам 15%.
Ну лезут к людям драться. Ну лізуть до людей битися.
Таким людям необходима помощь специалиста-психолога. Такі люди потребують допомоги спеціаліста-психолога.
Перестроить вашу способность доверять людям Перебудувати вашу здатність довіряти людям
Как побороть ненависть к людям. Як побороти ненависть до людей.
О пользе козьего молока людям известно давно. Про користь козячого молока люди знають давно.
Оно дарит людям прекрасное настроение. Воно дарує людям чудовий настрій.
Я причиню смерть нескольким людям. В результаті загинуло кілька людей.
Риск вреда случайным людям - обоснован. Ризик шкоди випадковим людям - обґрунтований.
Она бескорыстна и добра к людям. Вона безкорислива і добра до людей.
Выдающимся людям вручаются государственные премии. Видатним людям вручаються державні премії.
К людям следует быть несколько снисходительнее. До людей слід бути кілька поблажливіше.
Класс доступен Людям и Эльфам. Клас доступний Людям і Ельфам.
"Будь добрым и чутким к людям. "Будь добрим і чуйним до людей.
А людям часто кажутся ужасными. А людям часто здаються жахливими.
"Толерантное отношение к людям с инвалидностью" "Толерантне ставлення до людей з інвалідністю"
искреннее желание нести добро людям; щире бажання нести добро людям;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS