Exemplos de uso de "мемориальных" em russo

<>
Земли историко-культурных заповедников, мемориальных парков. Землі історико-культурних заповідників, меморіальних парків.
На территории Франции насчитывается 155 мемориальных центров. На території Франції налічується 155 меморіальних центрів.
Занимается созданием каталога мемориальных вещей Д. Яворницкого. Займається укладанням каталогу меморіальних речей Д. Яворницького.
Мемориальный комлекс "Брестская крепость-герой" Меморіальний комплекс "Брестська фортеця-герой"
Об этом свидетельствовала мемориальная доска. Про це свідчить меморіальна дошка.
Это исторические, литературные, мемориальные музеи. Це історичні, літературні, меморіальні музеї.
№ 25 - установлена мемориальная доска А. Горской. № 25 - встановлено меморіальну дошку А. Горській.
Памятная мемориальная доска на доме. Фото меморіальної дошки на будинку.
Строительство Мемориального комплекса Солдатской Славы; Будівництво Меморіального комплексу Солдатської Слави;
Именуется мемориальным храмом [2] [3]. Іменується меморіальним храмом [2] [3].
· оформление бухгалтерских проводок мемориальными ордерами; · оформлення бухгалтерських проводок меморіальними ордерами;
Юные художники в мемориальном зале музея Юні художники в меморіальному залі музею
20. Прохладный Военный мемориальный тату 20 Прохолодний військовий меморіальний тату
Шап метод Мемориальная сплава осушение. Шап метод Меморіальна сплаву осушення.
Это памятники, обелиски, мемориальные доски. Це обеліски, пам'ятники, меморіальні дошки.
можно осмотреть мемориальную комнату М. Панчишина. можна оглянути меморіальну кімнату М. Панчишина.
Открытие мемориальной доски в честь "Спилберга" Відкриття меморіальної дошки на честь "Спілберга"
Проект мемориального комплекса "Парящая призма" Проект меморіального комплексу "ширяюча призма"
Фельдман призвал бороться с "мемориальным вандализмом" Фельдман закликав боротися з "меморіальним вандалізмом"
Фасад дома пестреет мемориальными досками. Фасад будинку рясніє меморіальними дошками.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.