Exemplos de uso de "менять" em russo com tradução "змінювати"
Traduções:
todos164
змінює34
міняти21
змінювати20
змінюють11
міняємо10
змінювала9
міняє8
міняйте6
змінити6
змінював5
міняють5
змінюємо4
змінювали4
міняв3
міняли3
змінюючи3
змінюйте2
змінювало2
змінила1
змінюєте1
міняй1
зміни1
змінив1
міняю1
змінюю1
що змінюють1
Это обстоятельство вынуждает производителя менять тактику.
Ця обставина змушує виробників змінювати тактику.
Украинцев заставляли менять фамилии на румынские.
Українців змушували змінювати прізвища на румунські.
Значит, нужно менять этот нормативно-правовой акт.
Звичайно, даний нормативно-правовий акт будуть змінювати.
Очень износостойки, можно годами ничего не менять;
дуже зносостійкі, можна роками нічого не змінювати;
Певец любит менять образы и удивлять поклонников.
Співак любить змінювати образи й дивувати шанувальників.
Туроператор оставляет за собой право менять порядок проведения экскурсий.
Туроператор має право змінювати порядок екскурсій чи замінювати їх.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie