Exemplos de uso de "местную" em russo com tradução "місцевому"

<>
mostrar
Восьмая глава о местном самоуправлении. Восьма глава присвячена місцевому самоврядуванню.
Трудился зоотехником в местном совхозе. Працював зоотехніком у місцевому радгоспі.
Преподаёт латынь в местном лицее. Викладає латинь у місцевому ліцеї.
Игроков сфотографировали в местном аэропорту. Гравців сфотографували в місцевому аеропорту.
Калькутта местном поезде на карте Калькутта місцевому поїзді на карті
Летать учился в местном аэроклубе. Літати навчався в місцевому аероклубі.
В местном аэропорту провалилась крыша. У місцевому аеропорту провалився дах.
Памятник местному фольклору у вокзала. Пам'ятник місцевому фольклору біля вокзалу.
Десятилетний мальчик купался в местном пруду. 31-річний чоловік купався у місцевому ставку.
На местном уровне обстановка та же. На місцевому рівні ситуація така ж.
На местном уровне ситуация еще сложнее. На місцевому рівні ситуація ще складніша.
Там слушал лекции в местном университете. Там слухав лекції в місцевому університеті.
Все они похоронены на местном кладбище. Усіх їх поховано на місцевому кладовищі.
Он похоронен на местном кладбище Кросвейк. Він похований на місцевому кладовищі Кросвейк.
Макет Рогатина в местном историческом музее Макет Рогатина в місцевому історичному музеї
Кинотеатр обустроили в местном доме культуры. Кінотеатр облаштували у місцевому будинку культури.
Часто в местном меню фигурируют осьминоги,... Часто в місцевому меню фігурують восьминоги,...
Земельный участок принадлежит местному фермерскому хозяйству. Земельна ділянка належить місцевому фермерському господарству.
Мукачевские власти мешают работать местному бизнесу? Мукачівська влада заважає працювати місцевому бізнесу?
С 1942 году трудился в местном колхозе. З 1942 року працював у місцевому колгоспі.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS