Exemplos de uso de "месторождением" em russo com tradução "родовищ"
Traduções:
todos196
родовища85
родовищ54
родовище35
родовищами8
родовищі5
родовищах3
запаси2
поклади2
родовищем1
родов1
"Бориславнефтегаз" занимается разработкой 13 месторождений.
"Бориславнафтогаз" займається розробкою 13 родовищ.
перспективных рудопроявлений (месторождений) к разведке;
перспективних рудопроявів (родовищ) до розвідки;
Ведется разведка новых месторождений металлических руд.
Ведеться розвідка нових родовищ металічних руд.
рекультивацию (восстановление) земель после использования месторождений;
рекультивація (відновлення) земель після використання родовищ;
Разведано около 800 месторождений артезианских вод.
Розвідано близько 800 родовищ артезіанських вод.
рекультивация (восстановление) земель после использования месторождений;
Рекультивація (відновлення) земель після використання родовищ;
В районе разведано восемь газонефтяных месторождений.
У районі розвідано вісім газонафтових родовищ.
Среди разведанных российских месторождений можно выделить:
Серед розвіданих російських родовищ можна виділити:
Есть возможности обнаружения новых месторождений радона.
Є можливості виявлення нових родовищ радону.
В большинстве ильменитовых месторождений встречаются апатиты.
У більшості ільменітових родовищ зустрічаються апатити.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie