Exemplos de uso de "методологии" em russo

<>
CSS методологии на примере BEM CSS методології на прикладі BEM
методологии формирования и исполнения государственного бюджета. методологією формування та виконання державного бюджету.
отразились черты методологии того времени. відбилися риси методології того часу.
В работе использует Agile методологии. В роботі використовує Agile методології.
утверждение методологии управления операционными рисками; затвердження методології управління операційними ризиками;
Основными элементами методологии Вебера является: Основними елементами методології Вебера є:
Waterfall, Agile и другие методологии. Waterfall, Agile та інші методології.
Методологии оценки качества работы операторов КЦ Методології оцінки якості роботи операторів КЦ
Расчеты производились на основе международной методологии. Розрахунки проводилися на основі міжнародної методології.
методологии и практики социально-демографических исследований; методології та практики соціально-демографічних досліджень;
Основы Digital-маркетинга: Стратегия и методологии Основи Digital-маркетингу: Стратегія та методології
Методологии обучения и аттестации сотрудников КЦ Методології навчання та атестації співробітників КЦ
основанную на методологии, свойственной естественным наукам. засновану на методології, властивій природничим наукам.
Agile: рекомендации по применению методологии Agile Agile: вказівки щодо застосування методології Agile
Методологии разработки (модели водопада, Agile / Scrum). Методології розробки (моделі водоспаду, Agile / Scrum).
измерительные устройства самодиагностики собственной методологии производства. вимірювальні пристрої самодіагностики власної методології виробництва.
Особое внимание уделял вопросам методологии истории музыки. Особливу увагу надавав питанням методології історії музыки.
лаборатория методологии психосоциальных и политико-психологических исследований; лабораторія методології психосоціальних і політико-психологічних досліджень;
Автор идеи и методологии проф. А. Спиваковский Автор ідеї та методології проф. А. Співаковський
Системной методологии уделялось позже достаточно внимания многих ученых. Пізніше системній методології приділяли увагу багато визначних вчених.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.