Exemplos de uso de "мирного" em russo com tradução "мирне"

<>
Мирная жизнь героя не сложилось. Мирне життя героя не склалося.
Заработали магазины, налаживается мирная жизнь. Запрацювали магазини, налагоджується мирне життя.
"Мирное детство": впечатления участницы проекта "Мирне дитинство": враження учасниці проекту
Поэтому мирное решение победило военное. Тому мирне вирішення перемогло військове.
Очень легко разрушить мирную жизнь. Дуже легко зруйнувати мирне життя.
Постепенно в город возвращалась мирная жизнь. Швидко поверталося в селище мирне життя.
Мирное: танки неопределенного типа - 5 единиц; Мирне: танки невизначеного типу - 5 одиниць;
Мирное будущее важнее, чем конфликтное прошлое Мирне майбутнє важливіше, ніж конфліктні минуле
Мирное "с автостанции № 2 (Центральный рынок). Мирне "з автостанції № 2 (Центральний ринок).
Мы надеемся на скорейшее мирное урегулирование. Ми сподіваємося на якнайшвидше мирне врегулювання.
Но мирную, счастливую жизнь прервала война. Та мирне, щасливе життя перервала війна.
Нападение Германии прервало мирную жизнь граждан. Напад Німеччини перервав мирне життя громадян.
Целое поколение выросло, не зная, что такое мирная жизнь. Виросло покоління, яке не знає, що таке мирне життя.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.