Ejemplos del uso de "множество определений" en ruso

<>
Кожа имеет множество выростов и шипов. Шкіра має безліч виростів і шипів.
Философский энциклопедический словарь дает несколько определений. Філософський енциклопедичний словник дає кілька визначень.
Вариаций совмещения кухни с залом множество: Варіацій суміщення кухні з залом безліч:
Оставшиеся три требуют дополнительных определений. Решта три вимагають додаткових визначень.
Мидзуки помогла Сакуре запечатать множество карт. Мідзукі допомогла Сакурі запечатати багато Карт.
Насчитывается огромное количество определений понятия "хакер". Налічується величезна кількість визначень поняття "хакер".
В сражении погибло множество знатных шотландцев. У битві загинуло безліч знатних шотландців.
Получение документов (приговоров, определений, постановлений) в суде. Отримання документів (рішень, ухвал, постанов) в суді.
Обнаружение велосипедиста также имеет множество ограничений. Виявлення велосипедиста також має безліч обмежень.
Определений общественно-экономической формации много. Визначень суспільно-економічної формації багато.
Здесь он исполнил множество ролей. Тут вона виконує чимало ролей.
обжалование решений, определений, постановлений судов; оскарження рішень, ухвал, постанов судів;
Вита имела множество романов с женщинами. Віта мала чимало романів з жінками.
Специалисты насчитывают сегодня свыше 500 определений понятия паблик рилейшнз. Існує понад 500 визначень поняття "паблік рилейшнз".
Множество туристов посещает музеи Турина. Безліч туристів відвідує музеї Туріну.
Cейчас существует около 300 определений. Зараз існує близько 300 визначень.
Здесь множество интересных и функциональных планировок. Тут безліч цікавих і функціональних планувань.
запоминание определений, чисел и имён; запам'ятовування визначень, чисел та імен;
Берега очень извилисты, множество (более 300) островов. Береги дуже звивисті, безліч (більше 300) островів.
Множество суеверий связано с процессом стрижки. Безліч забобонів пов'язано з процесом стрижки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.