Exemplos de uso de "монастырю" em russo com tradução "монастирю"

<>
Зазимье принадлежало Киево-Софиевскому монастырю. Зазим'є належало Києво-Софіївському монастирю.
Англичане предъявили ряд требований монастырю. Англійці пред'явили ряд вимог монастирю.
Монастырю принадлежало 200 десятин земли. Монастирю належало 200 десятин землі.
Император Зенон выделил монастырю Св. Імператор Зенон виділив монастирю Св.
На сегодня эти храмы возвращены монастырю. На сьогодні ці храми повернені монастирю.
Он и дал сегодняшнее наименование монастырю. Він і дав сучасну назву монастирю.
Изначально территория сада принадлежала Отроч монастырю. Спочатку територія саду належала Отроч монастирю.
Монастырю стал покровительствовать гетман Иван Скоропадский. Монастирю став протегувати гетьман Іван Скоропадський.
Она же пожаловала монастырю серебряную утварь. Вона ж подарувала монастирю срібну начиння.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.