Exemplos de uso de "моряком" em russo

<>
Девочка Женя мечтает стать моряком. Дівчинка Женя мріє стати моряком.
В детстве он мечтал стать моряком. В юності він мріяв стати моряком.
Служил моряком в торговом флоте США. Служив моряком в торговому флоті США.
Отец был англичанином (моряком), мать - китаянкой. Батько був англійцем (моряком), мати - китаянкою.
Он готовится сделаться военным моряком, инженером. Він готується стати військовим моряком, інженером.
Отец Евгения был моряком, мать - врачом. Батько Євгена був моряком, мати - лікарем.
Но мы пойдем к морякам ". Але ми підемо до моряків ".
На судах находились 24 моряка. На кораблях було 24 моряки.
Частным лицам Карты Карта моряка Приватним особам Картки Картка моряка
"Мой моряк" - исполняла Галина Романова. "Мій моряк" - виконувала Галина Романова.
Баски издавна считались прекрасными моряками. Баски здавна вважалися прекрасними моряками.
Христенко призвала отправлять письма морякам. Христенко закликала надсилати листи морякам.
Юному "моряку" сегодня исполняется 17 лет. Юному "моряку" сьогодні виповнюється 17 років.
Один из моряков был спасен. Один з моряків був врятований.
На них находилось 24 моряка. На них перебувало 24 моряки.
оформления и выдачи паспорта моряка. оформлення і видачі паспорта моряка.
Отец - Валентин Николаевич Чистяков, моряк. Батько - Валентин Миколайович Чистяков, моряк.
Судно было обнаружено английскими моряками. Судно було виявлено англійськими моряками.
Лишь чудом морякам удалось спастись. Лише дивом морякам вдалося врятуватися.
Командир моряков / / Мужество, отвага и... Командир моряків / / Мужність, відвага і...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.