Exemplos de uso de "награда" em russo

<>
mostrar
Награда вручалась в 35 номинациях. Нагороди вручають у 35 номінаціях.
Однако заслуженная награда прошла мимо. Однак заслужена нагорода пройшла повз.
Награда учреждена федерацией футбола Португалии. Нагороду заснувала федерація футболу Португалії.
Почетная награда "Лучший бизнес-партнер"; Почесна відзнака "Кращий бізнес-партнер";
Награда присуждается в трех номинациях. Премія присуджується у трьох номінаціях.
Награда была учреждена в 1995 году. Премію було засновано у 1995 році.
Доверие клиентов - наша лучшая награда! Довіра клієнтів - наша найкраща винагорода!
Кубок Лиги чемпионов - переходная награда. Кубок Ліги чемпіонів - перехідна нагорода.
Награда НАН Украины "За научные достижения" Відзнака НАН України "За наукові досягнення"
Награда Golden Foot вручается с 2003 года. Премія Golden Foot вручається з 2003 року.
Награда присуждена ему за роман "Распродажа". Премію він отримав за роман "Розпродаж".
Brit Awards - британская музыкальная награда. Brit Awards - британська музична нагорода.
Награда "Отличник образования Украины" (1994, Украина). Відзнака "Відмінник освіти України" (1994, Україна).
Изначально премия называлась "Награда Академии за заслуги". Тоді вона називалася "Премія академії за заслуги".
Первая в истории северокорейская награда. Перша в історії північнокорейська нагорода.
Главная Новая награда компании "Стар Технолоджи" Головна Нова відзнака компанії "Стар Технолоджі"
Впервые награда была вручена в 2006 году. Вперше премія була вручена в 2006 році.
Это была исключительная воинская награда. Це була виняткова військова нагорода.
• Награда Министерства обороны Украины "Знак почета" (2010г.). • Відзнака Міністерства оборони України "Знак пошани" (2010р.).
Награда вручалась в бумажном конверте. Нагорода вручалася в паперовому конверті.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS