Exemplos de uso de "награждён орденом" em russo

<>
Мустафа Джемилев награжден орденом "Народный Герой Украины" Мустафі Джемілєву вручили орден "Народний Герой України"
За высокие урожаи награждён орденом Ленина. За високі врожаї нагороджений орденом Леніна.
Также награждён орденом Атамана Платова (2013). Також нагороджений орденом Отамана Платова (2013).
Университет дважды награждён Орденом Ким Ир Сена. Університет двічі нагороджувався Орденом Кім Ір Сена.
Элиасберг награждён орденом Красной Звезды. Еліасберг нагороджений орденом Червоної Зірки.
В 1770 году награждён Орденом Золотого руна. У 1770 році нагороджений Орденом Золотого руна.
Посмертно награжден Почетным орденом города Бердянска. Посмертно нагороджений Почесним орденом міста Бердянська.
Орестис Макрис награждён греческим орденом Феникса. Орестіс Макріс нагороджений грецьким Орденом Фенікса.
Также был награждён серебряным орденом МНР. Також був нагороджений срібним орденом МНР.
В 1962 был награждён Военным Ависским орденом. В 1962 був нагороджений військовим Авіським орденом.
Награжден Георгиевским крестом III степени. Нагороджений Георгіївським хрестом III ступеня.
"Симоненко наградили российским орденом" Дружбы " Симоненка нагородили російським державним орденом "Дружби"
Награжден медалью "Защитнику Отечества" (04.06.2015; Нагороджений медаллю "Захиснику Вітчизни" (04.06.2015;
Франция наградила его орденом Почётного легиона. Франція нагородила його орденом Почесного легіону.
Был награждён за проявленную храбрость. Був нагороджений за виявлену хоробрість.
Награжденному орденом "За мужество" вручаются: Нагородженому орденом "За мужність" вручаються:
Дважды награждён Крестом за доблесть. Двічі нагороджений Хрестом за доблесть.
Орденом Дружбы народов награждаются граждане: Орденом Дружби народів нагороджуються громадяни:
Американским нумизматическим обществом награждён медалью Хантингтона (1964). Американським нумізматичним суспільством нагороджений медаллю Гантінгтона (1964).
Города, награждённые орденом "Знак Почёта" Міста, нагороджені орденом "Знак Пошани"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.