Exemplos de uso de "надежен" em russo com tradução "надійна"

<>
Конструкция очень надежна и долговечна. Конструкція дуже надійна і довговічна.
пленка SolarX надежна в эксплуатации. плівка SolarX надійна в експлуатації.
Надежная альтернатива собственной ИТ-инфраструктуре. Надійна альтернатива власній ІТ-інфраструктурі.
надёжная конструкция способствует длительному использованию; надійна конструкція сприяє тривалому використанню;
Надежная фиксация на решетке вентиляции. Надійна фіксація на решітці вентиляції.
Современная и надежная услуга инкассации Сучасна та надійна послуга інкасації
Надежная система защиты исключает мошенничество. Надійна система захисту унеможливлює шахрайство.
Надежная фурнитура из прочного металла Надійна фурнітура з міцного металу
Первая версия - "честная, верная, надежная". Перша версія - "чесна, вірна, надійна".
Надежная работа оборудования без компромиссов. Надійна робота обладнання без компромісів.
Семья - надежная зонтик от агрессии Сім'я - надійна парасолька від агресії
Простая и надежная металлическая конструкция. Проста і надійна металева конструкція.
качественная, надежная и долговечная продукция; якісна, надійна і довговічна продукція;
"Все-в-одном" - надежная сеть, "Все-в-одному" - надійна мережа,
Надежное оружие, как и "Калашников". Надійна зброя, як і "Калашников".
Вы покладистый, спокойный, надежный человек. Ви поступливий, спокійний, надійна людина.
Необыкновенно настоящий, ответственный, надежный человек. Незвичайно справжня, відповідальна, надійна людина.
Фотобудка PartyBooth Model W очень надежна. Фотобудка PartyBooth Model W дуже надійна.
Такая конструкция и надежна и долговечна. Така конструкція і надійна і довговічна.
Профессиональная, надежная и полная энтузиазма команда... Професійна, надійна та повна ентузіазму команда...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.