Exemplos de uso de "наиболее известные" em russo

<>
наиболее известные барионы - нейтрон и протон. найбільш відомі баріони - нейтрон і протон.
Наиболее известные замки - Червоногородский и Раковецкий. Найбільш відомі замки - Червоногородський та Раковецький.
Наиболее известные газовые месторождения: Дашавское, Шебелинское. Найбільш відомі газові родовища: Дашавське, Шебелинське.
Наиболее известные исполнители кавер-версий: Найбільш відомі виконавці кавер-версій:
Наиболее известные бренды среди ассортимента сладостей: Найбільш відомі бренди серед асортименту солодощів:
Наиболее известные программы: Gendex, Trophy. Найбільш відомі програми: Gendex, Trophy.
Наиболее известные писатели этого времени - Ал. Найбільш відомі письменники цього часу - Ал.
Наиболее известные мифы, которыми они окружены. Найбільш відомі міфи, якими вони оточені.
Наиболее известные скалы Святогорского монастыря. Найбільш відомі скелі Святогірського монастиря.
Наиболее известные из них: Дромос в Спарте; Найвідомішими з них були: Дромос у Спарті;
Головна> Львов> Известные люди Головна> Львів> Відомі люди
выявить наиболее способных и одарённых детей; виявлення найбільш здібних і обдарованих дітей;
Известные представители таких организмов Ferroplasma sp. Відомі представники таких організмів Ferroplasma sp.
Он наиболее близок к румынскому. Він найбільш близький до румунського.
Вдохновения ему придают и известные коллеги. Наснаги йому додають і відомі колеги.
Наиболее благоприятным для отдыха есть лес. Найбільш сприятливим для відпочинку є ліс.
Известные песни в исполнении М. Айзиковича Відомі пісні у виконанні Марка Айзиковича
Почечно-клеточный рак является наиболее распространенным видом. Нирково-клітинний рак є найбільш поширеним видом.
Машина принимает импортированные известные аксессуары Машина приймає імпортовані відомі аксесуари
Но, наверное, наиболее отображает современное его состояние. Та, мабуть, найбільше відображає сучасний його стан.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.