Exemplos de uso de "намерении" em russo com tradução "намір"

<>
Стоит только сообщить менеджеру о намерении. Варто лише повідомити менеджеру про намір.
Преступное намерение· Закон и порядок. Злочинний намір / Закон и порядок.
Преступное намерение "", Прослушка "и" Офис ". Злочинний намір "", Прослушка "і" Офіс ".
В НАТО прокомментировали намерение Киева. У НАТО прокоментували намір Києва.
Преступное намерение "", Грейсленд "и других. Злочинний намір "", Грейсленд "та інших.
Он высказал намерение помириться с французом. Він висловив намір помиритися з французом.
Он назвал политическим пиаром намерение генпрокуратуры. Він назвав політичним піаром намір генпрокуратури.
Причем, намерение бывает, как правило, побочным. Причому, намір буває, як правило, побічним.
Само намерение продать радары шокировало нас. Сам намір продати радари шокував нас.
О своем намерение выдать лимитированную визу; Про свій намір видати лімітовану візу;
Намерение вернуться домой имеют 60% украинских заробитчан. Намір повернутися додому мають 60% українських заробітчан.
1) умышленное намерение создать определенный тип личности; 1) умисний намір створити певний тип особистості;
Сергея Радонежского, но намерение это не осуществилось. Сергія Радонежського, проте цей намір не здійснився.
Несколько метких картечных выстрелов переменили сие намерение. Кілька влучних картечних пострілів змінили цей намір.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.